Jedne ledene zimske noći u Harbinu dječak izgubi svoje omiljene karte. Kako bi ublažio bijes, okreće se nestašlucima kao obliku pobune. No svaki čin prkosa završava neumoljivim povratkom nasilja – poput beskrajnog zimskog vjetra – i dječak postupno shvaća da je zarobljen u krugu iz kojeg ne može pobjeći.
Jingkai Qu
Qu Jingkai, rođen 2000. u Unutarnjoj Mongoliji, diplomirao je na Pekinškoj filmskoj akademiji. Vođen znatiželjom prema svijetu, iskustva sa svojih putovanja utkiva u filmski rad. Njegov kratkometražni film Kleptomanija odabran je u konkurenciju kratkih filmova 76. Berlinalea.
