Akira Tachibana, zaposlenik ljevaonice Kinoshita, ne može voljeti druge ljude zbog traume uzrokovane zlostavljanjem od strane svog šefa Kinoshite, koji mu je još od djetinjstva bio poput oca. Izvan radnog vremena u ljevaonici, Akira pruža seksualne usluge (oralni seks) detektivu Fukudi u zamjenu za novac. Rastaljeno željezo, mukotrpan fizički rad… Akira živi besmislenim životom. Jednog dana, vozeći motocikl, u tunelu udara ženu u crvenoj haljini. Odvodi onesviještenu ženu u svoj stan i brine se o njoj, no ona se po buđenju udaljava bez riječi. Upravo u tom trenutku Akira upoznaje Kaori Yamamoto.
Yoshihiko Matsui
Rođen 1956. godine, Yoshihiko Matsui surađivao je s nezavisnom filmskom ikonom Sogom Ishijem na njegovim ranim filmovima, uključujući kultni motociklistički film iz 1980. godine Kuruizaki Thunder Road (Crazy Thunder Road). Godine 1979. Matsui je snimio svoj debitantski film Rusty Can (Sabita Akikan) o ljubavnom trokutu između homoseksualaca. Zatim je 1988. godine objavio Noisy Requiem (Tsuito no Zawameki), film na kojem je radio pet godina. Film je izazvao veliku kontroverzu. Matsui nije snimio nijedan drugi film tijekom sljedeća dva desetljeća, iz razloga o kojima ne želi govoriti. Član je Udruženja japanskih redatelja (Directors Guild of Japan) i Udruženja Nippon Academy-Sho (Nippon Academy-Sho Association).
